Home Apps Uber covered up a cyberattack last year that exposed data of 57 million riders and drivers